Silent Night
Trentemøller – Silent Night
(In My Room)
13 / 12 / 2019
EN
“Hello, this is Trentemøller.
I have genuinely loved Christmas since I was a little boy. And I always wanted to do my own version of one of the great Christmas songs. I chose Silent Night as it has such a beautiful melody that, for me, sums up the whole vibe of Christmas.
Originally it was a lullaby and since I became a dad, ‘Silent Night’ made so much sense to me especially as it’s my girlfriend Lisbet Fritze who sings on it.
On the cover it’s me with my mom one Christmas night many years ago.
I hope you like my take on the song and may I wish you the very merriest of Christmases and the happiest of New Years and thank you so very much for letting me spend this Christmas with you.”
ES
“Hola, aquí Trentemøller.
A decir verdad la Navidad ha sido una época del año que siempre me ha encantado. Y por esta razón siempre quise hacer mi propia versión de una de las mejores canciones navideñas de todos los tiempos: “Silent Night”. Tiene en mi opinión una melodía tan bonita… creo que define muy bien el ambiente navideño.
Me enteré que originalmente se trataba de una nana, así que “Silent Night”, y desde que he sido padre hace muy poco tiempo, cobró incluso mucho más significado para mí. Qué decir si encima es Lisbet Fritze, mi chica, quien interpreta mi versión.
Para redondear más el círculo, he decidido desempolvar esta foto de niño, con mi madre junto al árbol de Navidad y usarla como portada. No me preguntéis cuanto tiempo hace de aquello… Espero que te guste mi versión.
Ahora es momento para desearte la más feliz de las Navidades, ídem con el Año Nuevo ¡y muchas gracias por permitirme pasar estas fiestas contigo!”
TRENTEMØLLER
FACEBOOK
TWITTER
YOUTUBE
ITUNES
SOUNDCLOUD
SPOTIFY
INSTAGRAM
IN MY ROOM
WEBSITE
YOUTUBE
SOUNDCLOUD
TWITTER
