I REAP WHAT I SOW
FELINES
#lofi #trio #garage #neopop #wave #late70s #funkjazz #punkrock #avantgarde #flamenco
Felines (Dinamarca)
- Lanzamiento más reciente | Appena uscito “I Reap What I Sow” EP (Crunchy Frog, 2021)
Smart URL - https://orcd.co/i-reap-what-i-sow
.es
“Sun” (single / video)
El vídeo-clip y la canción
El video ha sido dirigido, filmado y editado por Albert R. Hildebrand. Está protagonizado por Dominic Bruce, Ditte Melgaard, Asta Bjerre y Mei-Long Bao. En él nos debatiremos entre el desparpajo de Ditte y los trucos de patinaje sobre circuito de asfalto (tanto con tabla como con roller-skates) del deportista profesional Dominic, así como la calma al caer el sol y en un rincón hermoso, silencioso y natural donde acabaremos descubriendo al resto de integrantes de Felines.
La canción es, en cuanto a géneros musicales, tan indescifrable y atrevida como el resto del disco que está por venir. “Sun” es un sencillo que bien podría haber mamado ‘sonido Madchester’ de los 80s/90s, una especie de Stone Roses o James pero con tres jóvenes danesas llenas de soltura a la vez que con un cercano tono reflexivo. Al fin y al cabo son de origen nórdico ¿no? Indie, pop alternativo y baile para este nuevo desembarco extraído de “I Reap What I Sow”.
Frase de la banda
“Hemos querido crear una imagen visual de lo que sería enamorarse deprisa, para bien y para mal. El patinaje de Dominic Bruce inyecta ese sentido de velocidad a una historia de enamoramiento en plena juventud. Un relato ingenuo e irresistible. De hecho la canción trata sobre un asunto bastante habitual: la angustia. Cuando el amor se convierte en dolor y las emociones te golpean como un maremoto. Entonces, no tienes más remedio que dejarte llevar por la corriente. Ir a donde te lleve el caudal de agua y luego a esperar que el viento amaine en algún momento.”
.ita
‘Madchester sound’ degli anni ’80/’90? La nuova canzone è però difficile da decifrare in termini di generi musicali. Talvolta anche la musica diviene inclassificabile e ciò che suona giusto e calibrato, in realtà non è che la commistione infinita di influenze e generi che talvolta, per ignorante comodità, chiamiamo lofi, indie rock, punk, jazz, etc. Non vediamo l’ora di scoprire a fondo il nuovo album a fine ottobre!
Il video è stato diretto da Albert R. Hildebrand. Nel cast Dominic Bruce (professionista di pattinaggio in linea freestyle), Ditte Melgaard, Asta Bjerre e Mei-Long Bao.Corse, acrobazie di roller e finalmente pace e natura.
“Volevamo creare un’immagine visiva di come sarebbe innamorarsi velocemente, nel bene e nel male. Il pattinaggio di Dominic Bruce infonde quel senso di velocità in una storia di infatuazione nella sua giovinezza. Una storia ingenua e irresistibile.”
La canzone, infatti, tratta un argomento abbastanza comune: l’angoscia. Quando l’amore si trasforma in dolore e le emozioni ti colpiscono come un maremoto.
.es
“I Reap What I Sow” (single / video)
La canción:
El tema principal de la canción “I Reap What I Sow” no es otro que, como se suele decir coloquialmente, coger al toro por los cuernos. El de enfrentarse a cualquier situación uno mismo. La cantante nos anima a que esto sea posible encontrando fortaleza en la propia ira. Hay actitud y un buen puñado de “jódete” en el sonido de Felines.
De hecho, esta sería posiblemente la canción más accesible del nuevo EP que verá la luz a finales del próximo mes de octubre.
La genialidad de una banda que, sin sacudirse sus orígenes, también ofrecen una versión renovada. Una donde hacen acopio de groove más bailables. Vale, tratando otro tipo de asuntos a la vez que resultan construcciones no menos virulentas: una invitación a una fiesta donde la pista de baile es tu propia sepultura.
El video:
Está protagonizado por Ditte Melgaard –voz y guitarra de la banda- quien tras dinamitarnos la cabeza con su desparpajo, nos termina regalando una vista aérea de ella misma mientras practica parapente. El video-clip está filmado y dirigido por Albert R. Hildebrand (When Saints Go Machine, Late Verlane).
La banda:
Felines es un jovencísimo trío danés compuesto por Ditte Melgaard (guitarra), Mei Long Bao (batería) y Asta Louisa Bjerre (bajo). Cada una a su manera, pero las tres cantan. La banda de Copenhague se fundó en 2010. Han publicado hasta la fecha tres EP y un álbum. Han realizado giras por Europa que también contribuido con la partitura para un desfile de moda de Yves Saint Laurent en París. También es interesante apuntar que, cuando trabajan en el estudio, se les unen los músicos Kristian Bønløkke y Kristian Paulsen.
La formación jamás se ha sentido cómoda siendo catalogada con un estilo en concreto. No encaja precisamente con un género musical preciso. A ellas, lo que les gusta es mezclar libremente punk, jazz, diversas expresiones vanguardistas… ¡pero incluso flamenco! Todo ello impulsado por ritmos repetitivos y diseñados en paisajes sonoros cuyas formas están en constante mutación. En cuanto a las melodías, en el nuevo EP –que se llamará como el primer sencillo- sonarán tanto a gritos de guerra a la vez que a mantras.
Cuando el SPOT Festival (Dinamarca) de 2018, el periodista musical David Fricke -que también un asiduo al emblemático club neoyorquino de punk rock y new wave CBGB- confirmó la conexión entre Felines con aquella escena musical que tanto disfrutó en sus años mozos. Él confesó con una sonrisa en la boca: “ellas son tan Nueva York”.
.eng
The song:
Thematically, ‘I Reap What I Sow’ is a sonic ‘taking matters into ones’ own hands’. Finding strength in anger, it’s a coy fuck-you of a no-wave song. It’s perhaps the most “accessible” song on the EP and it feels deceptively like the old Felines, but with an entirely different thematic feel. Here, its groovy-ness feels like a retribution of sorts, danceable and hooky by vitriolic design: It’s an invite to a party where the dance-floor is a proverbial grave.
The video:
The video features Ditte Melgaard -guitarist, vocals in the band- and ends with her paragliding. Have been filmed and directed by Albert R. Hildebrand (When Saints Go Machine, Late Verlane).
The band:
Felines consists of Ditte Melgaard on guitar, Mei-Long Bao on drums and Asta Louisa Bjerre on bass – all three of them sing. The band was founded in 2010 and has released three EP’s and an album, toured around Europe and contributed the score to a Yves Saint Laurent fashion show in Paris. It is also interesting to point out that Kristian Bønløkke and Kristian Paulsen joined them as studio musicians.
Felines have never fit into any specific genre box, but freely mix punk, jazz, various avant-garde musical expressions and flamenco, propelled by repetitive rhythms and developed by an ever-changing soundscape of texture. Melodies, particularly on this EP, feel like battle cries and mantras.
At 2018’s SPOT Festival in Denmark, the former CBGB regular and music journalist David Fricke confirmed Felines’ connection to this music scene when he smiled and said: “It’s so New York”.
(By Albert Hildebrand) 
(By Jonas Bang)
(By Ida Lissner)
Felines
Facebook: facebook.com/felinescph/
Instagram: @felinescph
PRENSA (España & Latam)
STAMPA (Italia)
